To follow up, I determined (despite what the Jayco tech told me) that the grey water does in fact have a vent that ties into the black water vent that goes to the roof. Applied low pressure air (30 PSI) to the water connection that is used to flush the black tank. Air bubbled up through the shower drain. Went to the roof and connected a plastic bag around the roof vent and had zero inflation of the bag. To me it was obvious that the vent was totally plugged. I expected to see one of those mud nest when I removed the cap but instead I discovered the quality people at Jayco had the pipe sticking up so high that the cap completely sealed it off. Removed about 3/8 inches of pipe and problem solved. Which tells me there has never been an active vent from day one. It might have worked if the cut on the pipe had been a little crooked but the cap made a perfect seal.